いたばし花火大会パンフレットでウクライナ家庭料理教室が紹介されました
2023年7月27日
8月5日は、第64回いたばし花火大会。1950年にスタートした、言わずと知れた東京でも有数の伝統のある花火大会です。今年は4年ぶりに開催されます。
今回、会場で配布されるパンフレットに、弊社の名称はふせてありますが「ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室」について書いていただきました。私共も嬉しい驚きです。
「戦禍を逃れ伝手を頼って来日したウクライナの方々が板橋区にも多く暮らしておられます。板橋区では区内の企業がスポンサーとなりウクライナの料理を教わるイベントなどを企画し区民との交流の場を設けてきました。」
スポンサー…。確かにそうとも言えますが、こぢんまりと開催しておりますので、そのようなカッコいい響きの言葉で表現して頂けるのは、本当に有難く励みになります。そもそもウクライナはスラヴ社会の歴史的中心であり、学生時代からお馴染みの文化的領域であったこと。熱心な参加者の皆さんが、美味しい家庭料理を学びたいと思って下さること。大人になって言葉も分からない国へ来てしまった成人の避難民の方に少しでも仕事をして頂き、日本に馴染んで頂きたいこと。様々な思いによって、このワークショップを実施している訳ですが、つくづく国際社会の変化に臨機応変に対応し続けることの厳しさを感じております。兄弟国といって差し支えなかった、あのロシアとウクライナが破壊と殺戮の断絶に在ることを、この期に及んでまだ信じたくないのも正直なところなのです。
おそらく、イスラエルとパレスチナ、アルメニアとアゼルバイジャンのように、ロシアとウクライナは戦闘がなんらかの理由で一旦収まったとしても、収束の困難な戦闘状態がデフォルトとなるでしょう。断続的な対立が今後もくすぶり続けることで、日本も対ロシア政策を大きく変更せざるを得ません。東スラヴ社会は、今回の戦争で政治、経済、文化そして軍事における大きなパラダイムシフトを迎え、国民の精神に最も影響のある言語を含めた文化形成に影響しています。なにより、国民の流出と戦争による死者と被害者の増大は根本的な社会構造を激変させます。
8月5日のいたばし花火大会で、多くの人々が美しい花火の下で楽しく過ごされることをお祈りしております。夏に花火を楽しめることこそ、平和のワンシーンです。
株式会社日露サービス
代表取締役社長
野口久美子
- 第22回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ズッキーニとピーマンの肉詰めトマトクリームソース煮込み
- 第21回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★チキンキエフ
- AI時代の外国語学習 外国語は学ぶべきか
- ついに第20回!ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ボルシチ
- 第19回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★卵とあさつきのピロシキ
- フランス訪問!コートダジュールでお好み焼きを焼いた話
- 「日本文化理解の会」板橋区のウクライナ避難民の方々を歌舞伎座にご招待しました
- 第18回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ウクライナ風肉じゃが
- 第17回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★サリャンカ
- 板橋区にお住いのウクライナ避難民のみなさまへお知らせ Українські біженці у районі Ітабаші!!!
- 第16回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ガルプツィー
- 第15回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ブリヌィ4種
- 追悼 源貴志先生
- 第14回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★茄子と鶏肉のスープ
- ウズベキスタン・サマルカンドを訪問しました
- 池田林儀をめぐる時間旅行③「北原白秋、妻章子そして瀬戸内寂聴」
- 池田林儀をめぐる時間旅行②「太平洋の姥捨て山」
- 池田林儀をめぐる時間旅行①「マウイ島2023」
- 5年間を振り返って
- 第13回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ペリメニ
- 第12回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★豆と豚肉のスープ クルトン添え
- キルギスの首都で過ごすヴァカンス その2「マダムの休日」
- キルギスの首都で過ごすヴァカンス その1「記憶の箱」
- 第11回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★豚スペアリブのプロフ
- いたばし花火大会パンフレットでウクライナ家庭料理教室が紹介されました
- 第10回目!ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室★ピーマンとズッキーニの肉詰め
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第9回を実施しました★夏野菜のソテー
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第8回を実施しました★プロフ
- アラブ首長国連邦アジュマーン首長国を訪問しました
- アームレスリングアジア連盟公式会員及び公式通訳翻訳者(日本語ロシア語)に登録されました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第7回を実施しました★鶏肉とキャベツの蒸し煮
- 板橋区区民文化奨励賞の贈呈式に出席しました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第6回を実施しました★ワレーニキとブリヌィ
- 全国高等学校家庭クラブ連盟様機関誌「FHJ」に弊社ウクライナ家庭料理教室の体験レポートが掲載されました
- アメリカ人と東京でボルシチ・パーティをした件 池田林儀をめぐる時間旅行
- 板橋区より区民文化奨励賞を授与されました
- ウクライナ避難民による家庭料理教室第5回を実施しました★ボルシチ
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第4回を実施しました★ガルプツィー
- 弊社のいちご温室栽培に関して
- 第5期を迎えて
- 戦争開始から初の世界大会 トルコで2022アームレスリング世界選手権
- 10/1付東京新聞朝刊とWEBでウクライナ避難民の方による家庭料理教室について報道されました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第3回を実施しました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第2回を実施しました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第1回(試験実施)を実施しました
- Вакансія для біженців з України
- トルストイと幸福、広島平和記念日
- 追悼 安倍晋三元総理 日ロ関係の分岐点で
- 日本語とウクライナ語とロシア語の間で ウクライナ語翻訳雑感
- キルギス共和国特命全権大使による講演会のお知らせ