ロシアにおける日本年
2018年9月30日
2018年は、日露の相互交流年です。日本におけるロシア年、ロシアにおける日本年ということで、両国で様々な行事がおこなわれております。2016年12月、ウラジーミル・プーチン大統領が日本を訪問した際、政府間覚書が調印されました。
日露交流の末端を担わせて頂いている私も、この9月はロシアでこの相互交流年のメイン・イベントのコーディネート、通訳をさせて頂きました。
日本のある伝統芸能を、モスクワとペテルブルクで公演し、随行させて頂きました。ロシアの人々の熱い反応に、日本側も満足されたようです。実は、15年前もこの公演に同行させて頂きましたが、15年前のロシアとは様変わり、双方のオーガナイズも大変上手くいきました。もう、ロシアと何か共同でやることは、難しいことではなくなりました。日本側の皆様の、ロシアに対するお考えも随分と変わられたのが、手に取るようにあきらかであったことは、大変嬉しく存じます。
関係者の皆様、公演の御成功誠におめでとうございます。また、大変御世話になりました。
- 第19回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- フランス訪問!コートダジュールでお好み焼きを焼いた話
- 「日本文化理解の会」板橋区のウクライナ避難民の方々を歌舞伎座にご招待しました
- 第18回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- 第17回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- 板橋区にお住いのウクライナ避難民のみなさまへお知らせ Українські біженці у районі Ітабаші!!!
- 第16回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- 第15回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- 追悼 源貴志先生
- 年末の御挨拶 ガザの女性の想い出
- 第14回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- ウズベキスタン・サマルカンドを訪問しました
- 池田林儀をめぐる時間旅行③「北原白秋、妻章子そして瀬戸内寂聴」
- 池田林儀をめぐる時間旅行②「太平洋の姥捨て山」
- 池田林儀をめぐる時間旅行①「マウイ島2023」
- 5年間を振り返って
- 第13回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- 第12回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- キルギスの首都で過ごすヴァカンス その2「マダムの休日」
- キルギスの首都で過ごすヴァカンス その1「記憶の箱」
- 第11回ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- いたばし花火大会パンフレットでウクライナ家庭料理教室が紹介されました
- 第10回目!ウクライナ避難民の方によるウクライナ家庭料理教室
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第9回を実施しました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第8回を実施しました
- アラブ首長国連邦アジュマーン首長国を訪問しました
- アームレスリングアジア連盟公式会員及び公式通訳翻訳者(日本語ロシア語)に登録されました
- ウクライナ避難民の方による家庭料理教室第7回を実施しました
- ウクライナ語通訳者・翻訳者・語学講師を募集しております(フリーランス)
- 板橋区区民文化奨励賞の贈呈式に出席しました